Baru lewat Sincya belon lama, dateng Cap Go Meh. Tau ga artinya? Perayaan tanggalan hari ke-15 setelah Sincya. Cap go kan artinya 15, yang suka maen-maen ke glodok mestinya ngerti istilah angka dari bahasa hokkian ini. Sering banget kedengeran kok kalo lagi nawar. Biasanya suka ada parade di jalan-jalan kota yang brisik karena suara alat musik cina, jangan ngebayangin kayak musik barat sono y. Yang paling mendekati itu musiknya topeng monyet, bayangin sendiri deh sanah, ekhe ga mau gambarin sekarang. Kalo mau ngeliat gituan ya dateng aj ke pecinan di kotamu, kayak glodok misalnya. Atau gak langsung aja ke pontianak, medan, atau singkawang. Dijamin rame. Brisik pula. You bisa cari di google buat info lebih lanjut.
19 Februari 2008
09 Februari 2008
Cuap tentang Aiyaaa~! Sincya datang lagi la~
Akhirnya gajian taonan datang lagi! :D Paling ga buat yang belum merit, bisa ngumpulin angpau ke rumah sodara en tetangga. Angpau biasana warnanya merah terang en ada hiasan kuning keemasan, atau paling ga ada huruf cinanya. Buat yang uda merit, kudu ngasi ke yang belum merit. Jadi kasian de yang baru aja merit sebelum imlek, duit abis buat kawinan sekarang uda kudu keluar lagi buat sincya. Makana yang ga mau rugi, meritna abis sincya aja!
Tinggal di Indo emang lucu, taon baru aja bisa sampe 4x setaon. Taon baru nasional yang ngikutin kalender roma, taon baru hijriah yang ngikutin kalender islam, taon baru imlek yang ngikutin kalender cina, dan taon baru saka yang ngikutin kalender hindu. Secara taon baru paling kapitalis itu imlek a.k.a sincya a.k.a xinjia, pasar dagangan en komersil paling banyak juga buat jualan pernak-pernik yang para engko en encim beli buat siap-siap ngerayain. Warnanya pastina penuh dengan merah en kuning, dari lampion, amplop angpao, baju sanghai ala cina daratan, bunga persik, buah jeruk, sampe kerta uang buat dibakar di ritual sembahyangan pas sebelum hari sincya.
Ga pelcaya? You bole tanya engko toko sebela! Kalo ga, sekalian dateng aja ke glodok, pusatna pecinan dari jaman belanda. Pasti penuh sama orang-orang mata sipit cerewet yang nawarna suka ga kira-kira. Itu kalo di jakarta, kalo aselina di daratan sanah, dari seminggu sebelum hari ha juga orang-orang uda pada balik ke kampung halaman buat ngerayain sekaligus sembahyang sebelum en sesudah sincya. Persis pas lebaran islam kalo kata ekhe mah. Liburna juga ga tanggung-tanggung, bisa sampe 1 minggu lebih toko pada tutup!
Kalo dulu pas jaman orde baru yang ngerayain itu cuma kalangan keluarga aja, jaman sekalang mah malah dijadiin ajang promosi en jualan di mol-mol. Kamsia banget buat Gus Dur yang jadiin imlek hari libur nasional pas dia jadi presiden. Haiya! Sekalang jadi bisa ambil cuti buat jalan-jalan deh. Tapi kalo yang ada di otak anak-anak si bukan liburnya, tapi berapa banyak yang bisa didapat taon ini? Lumayan kan, bisa buat beli segala tetek bengek yang uda diilerin ampe ke mimpi. Kapan lagi kan?
Kiong hi kiong hi, aiya!
-----------------------
EKHE BELON SELESAI!
Kemaren ekhe bahas perayaannya, sekalang ekhe mau bahas tetek bengek ga mutunya. Kenapa kalo sincya kudu buat masakan banyak-banyak nyampe 12 macem segala? mentang-mentang shio jumlahnya 12 jadi kudu ngikutin jumlah shio ha? Uda gitu kenapa pula pake acara buang sial segala? potong rambut itu kudu kalo kata apho mah. Kenapa kudu? Kenapa kalo ga mau pake acara dimarahin segala? Apanya yang perlu dimarahin? Emangnya kalo ga mau masak sampe 12 macem en ga mau potong rambut en beli baju baru lantas kudu dimarahin segala? Kadang ekhe ga abis pikir, kenapa orang cina mulutnya suka kaga bisa ditahan, nyerocos aja nyela-nyela anaknya cuma karena hal sepele begini.
Pikir dong, pikir. Buat masak segitu banyak, buat potong rambut model di salon, buat beli baju baru itu perlu duit. Dari kicil uda diajarin buat hidup hemat en atur duit buat nahan diri dari beli yang ga perlu, sekarang ga mau buang-buang duit kalo malah dimarain itu lucu pan.
Tsk, cape ati kalo ketemu olang tua model gini, biar dikata kita cuma ngeliat juga teuteup kasian anaknya. Sin cing ping!
Tinggal di Indo emang lucu, taon baru aja bisa sampe 4x setaon. Taon baru nasional yang ngikutin kalender roma, taon baru hijriah yang ngikutin kalender islam, taon baru imlek yang ngikutin kalender cina, dan taon baru saka yang ngikutin kalender hindu. Secara taon baru paling kapitalis itu imlek a.k.a sincya a.k.a xinjia, pasar dagangan en komersil paling banyak juga buat jualan pernak-pernik yang para engko en encim beli buat siap-siap ngerayain. Warnanya pastina penuh dengan merah en kuning, dari lampion, amplop angpao, baju sanghai ala cina daratan, bunga persik, buah jeruk, sampe kerta uang buat dibakar di ritual sembahyangan pas sebelum hari sincya.
Ga pelcaya? You bole tanya engko toko sebela! Kalo ga, sekalian dateng aja ke glodok, pusatna pecinan dari jaman belanda. Pasti penuh sama orang-orang mata sipit cerewet yang nawarna suka ga kira-kira. Itu kalo di jakarta, kalo aselina di daratan sanah, dari seminggu sebelum hari ha juga orang-orang uda pada balik ke kampung halaman buat ngerayain sekaligus sembahyang sebelum en sesudah sincya. Persis pas lebaran islam kalo kata ekhe mah. Liburna juga ga tanggung-tanggung, bisa sampe 1 minggu lebih toko pada tutup!
Kalo dulu pas jaman orde baru yang ngerayain itu cuma kalangan keluarga aja, jaman sekalang mah malah dijadiin ajang promosi en jualan di mol-mol. Kamsia banget buat Gus Dur yang jadiin imlek hari libur nasional pas dia jadi presiden. Haiya! Sekalang jadi bisa ambil cuti buat jalan-jalan deh. Tapi kalo yang ada di otak anak-anak si bukan liburnya, tapi berapa banyak yang bisa didapat taon ini? Lumayan kan, bisa buat beli segala tetek bengek yang uda diilerin ampe ke mimpi. Kapan lagi kan?
Kiong hi kiong hi, aiya!
-----------------------
EKHE BELON SELESAI!
Kemaren ekhe bahas perayaannya, sekalang ekhe mau bahas tetek bengek ga mutunya. Kenapa kalo sincya kudu buat masakan banyak-banyak nyampe 12 macem segala? mentang-mentang shio jumlahnya 12 jadi kudu ngikutin jumlah shio ha? Uda gitu kenapa pula pake acara buang sial segala? potong rambut itu kudu kalo kata apho mah. Kenapa kudu? Kenapa kalo ga mau pake acara dimarahin segala? Apanya yang perlu dimarahin? Emangnya kalo ga mau masak sampe 12 macem en ga mau potong rambut en beli baju baru lantas kudu dimarahin segala? Kadang ekhe ga abis pikir, kenapa orang cina mulutnya suka kaga bisa ditahan, nyerocos aja nyela-nyela anaknya cuma karena hal sepele begini.
Pikir dong, pikir. Buat masak segitu banyak, buat potong rambut model di salon, buat beli baju baru itu perlu duit. Dari kicil uda diajarin buat hidup hemat en atur duit buat nahan diri dari beli yang ga perlu, sekarang ga mau buang-buang duit kalo malah dimarain itu lucu pan.
Tsk, cape ati kalo ketemu olang tua model gini, biar dikata kita cuma ngeliat juga teuteup kasian anaknya. Sin cing ping!
03 Februari 2008
Cuap tentang DICARI : MEDAN MURTAD!
Haiyah! Ekhe jadi serem sendiri baca judulnya. Ini kebetulan jadi kepikiran pas ekhe baca salah satu surat kabar, pas bagian artikel mengenai penipuan oleh para cina di medan yang marak dan caranya macem-macem. Sudah rahasia umum dari jaman baheula kalo orang medan dikenal sebagai penipu ulung, jadi bahan ulasan keluarga dan wanti-wanti buat anak cucu supaya ati-ati sama orang medan. "Orang medan memang pemberani", kata salah sorang paman ekhe, "Berani nipu, berani ngutang, berani kabur dari utang, berani mati, berani matiin orang". Pertama-tamanya sih kasian denger orang medan dicela-cela gitu, ga percaya juga masa satu medan bisa terkenal kaya gitu.
Sekarang ini yang di koran malah lebih parah, cipoa-innya ga tanggu-g tanggung! Pakai modal sewa ruko en beli komputer buat ngisi, biar solah-olah mau buka usaha. Uda gitu pake kartu nama sebar-sebarin ke orang-orang en akhirnya nangkep mangsanya deh, emas 3 kilo dibawa kabur gitu aja. Emang hebat cina medan! Ga kasian apa you sama cina medan lain yang mau usaha jujur? Nama rusak kok dipiara, ga heran kalo sekarang makin lama orang makin ga percaya sama you-you semua.
Kira-kira siapa ya yang mau murtad dari medan? :D Buat bahan renungan aja sih, ntar kaya sorang komentator yang nanya "Ga ngerasa salah kok minta maap?" Ketauan dia ga faham metafora.
Sekarang ini yang di koran malah lebih parah, cipoa-innya ga tanggu-g tanggung! Pakai modal sewa ruko en beli komputer buat ngisi, biar solah-olah mau buka usaha. Uda gitu pake kartu nama sebar-sebarin ke orang-orang en akhirnya nangkep mangsanya deh, emas 3 kilo dibawa kabur gitu aja. Emang hebat cina medan! Ga kasian apa you sama cina medan lain yang mau usaha jujur? Nama rusak kok dipiara, ga heran kalo sekarang makin lama orang makin ga percaya sama you-you semua.
Kira-kira siapa ya yang mau murtad dari medan? :D Buat bahan renungan aja sih, ntar kaya sorang komentator yang nanya "Ga ngerasa salah kok minta maap?" Ketauan dia ga faham metafora.
24 Januari 2008
Cuap tentang encim espegeh
Kemaren-kemaren ini ekhe ada cuap-cuap sama sorang encim, biasalah baru kenal, biar kenal lebih deket lagi ceritanya. Belom apa-apa tu encim udah nyamber aja, "Gue lagi jomblo nih, kenalin ke temen lu dong", katanya ga pake basah basi busuk. Karena dia pan sorang ESPEGEH, sekudunya banyak kenalan cowo dong? Dia bilang, "Ga ada yang bener, cowonya ga bener semua", buset deh, kasian bener temen-temennya dibilang ga ada yang bener. "Gua maunya yang uda berpenghasilan", katanya lagi. Ekhe pikir kenapa, eh ternyata karena, "soalnya nanti gua maunya di rumah aja, biar dia yang cari duit".
Oh, ternyata tipe benalu. Mungkin karena uda ngerasa susahnya kerja jadi espegeh, jadi ga mau lagi usaha buat hidup. Atau emang dari kicil uda biasa dimanja en dikasi wejangan supaya cari suami yang nanggung semuanya, hu nous, idung siapa?
"Emangnya you ga pingin bangun karir, nabung gaji atau cari penghasilan?" tanya ekhe, dia bilang, "Ga mau, gua orangnya ga bisa disuruh-suruh, pusink! Makanya mau cari cowo yang punya toko aja biar bisa bantu jagain toko". Ternyata nyarinya emang lau pan, biar bisa jadi istri bos yang kerjaannya nyuruh-nyuruh orang. *Gengsi atuh disuruh-suruh! Emangnya encim apaan?* :P
"SPG bukannya mirip sales? jualan juga kan?" tanya ekhe, "Ga kok, jadi SPG cuma berdiri bagi-bagi kertas doang. Ga semuanya jualan, ya gua mau terimanya kerjaan SPG yang cuma bagiin kertaslah. Ngapain jadi kayak sales jualan gitu, gua ga suka mohon-mohon", jawabnya. Buset! Dalam ati gedeg juga dengernya, encim yang kayak gini nih yang jadi bini penghambur harta laki. Gengsi gedhe otak ga ada, cuma modal tampang doang. Padahal dibilang kualitet tinggi juga gak sih, muka lumayan, badan boleh ceking dan dada bulet (kalo ga pake mbeha sumpelan), tapi gigi ancur belur item rusak kaya gak pernah gosok gigi. Kayanya ekhe pernah denger juga kalo ada orang daerah mana gitu yang giginya pada ancur belur, lupa tapi. Ati-ati mai prens, ekhe wanti-wanti you semuah, jangan sampe ketemu calon bini kayak gini deh. Kecuali emang uda siap dibenaluin en diporotin ye.
Oh, ternyata tipe benalu. Mungkin karena uda ngerasa susahnya kerja jadi espegeh, jadi ga mau lagi usaha buat hidup. Atau emang dari kicil uda biasa dimanja en dikasi wejangan supaya cari suami yang nanggung semuanya, hu nous, idung siapa?
"Emangnya you ga pingin bangun karir, nabung gaji atau cari penghasilan?" tanya ekhe, dia bilang, "Ga mau, gua orangnya ga bisa disuruh-suruh, pusink! Makanya mau cari cowo yang punya toko aja biar bisa bantu jagain toko". Ternyata nyarinya emang lau pan, biar bisa jadi istri bos yang kerjaannya nyuruh-nyuruh orang. *Gengsi atuh disuruh-suruh! Emangnya encim apaan?* :P
"SPG bukannya mirip sales? jualan juga kan?" tanya ekhe, "Ga kok, jadi SPG cuma berdiri bagi-bagi kertas doang. Ga semuanya jualan, ya gua mau terimanya kerjaan SPG yang cuma bagiin kertaslah. Ngapain jadi kayak sales jualan gitu, gua ga suka mohon-mohon", jawabnya. Buset! Dalam ati gedeg juga dengernya, encim yang kayak gini nih yang jadi bini penghambur harta laki. Gengsi gedhe otak ga ada, cuma modal tampang doang. Padahal dibilang kualitet tinggi juga gak sih, muka lumayan, badan boleh ceking dan dada bulet (kalo ga pake mbeha sumpelan), tapi gigi ancur belur item rusak kaya gak pernah gosok gigi. Kayanya ekhe pernah denger juga kalo ada orang daerah mana gitu yang giginya pada ancur belur, lupa tapi. Ati-ati mai prens, ekhe wanti-wanti you semuah, jangan sampe ketemu calon bini kayak gini deh. Kecuali emang uda siap dibenaluin en diporotin ye.
11 Januari 2008
Cuap tentang cina kawin
Kemaren baru abis dari kondangan, biasalah kas orang cina. Kira-kira seminggu sebelumnya ada acara seserahan, sangjit kalo bahasa daerahnya. Jadi ceritanya karena kawin itu pihak perempuan diambil pihak laki, maka ada acara serah terima dimana pihak laki dateng buat lamar resmi ke rumah calon bininya. Dia bawa papa mamanya, segerombolan pamilinya yang cewe-cewe yang belom kawin en segudang barang buat ngebeli ngelamar calon bininya. Pihak si calon bini juga tentunya bukannya ga siap-siap, rumah dibersihin dan ranjang dihias. Kamera sudah siap dan kudu fotoin tiap adegan atau kena marah sama apho!
Waktu dibeli, duit yang dikasih ga diambil semua oleh pihak perempuan. Kepalanya dibalikin tapi diambil buntutnya aja, karena kalo duitnya diambil semua tandanya tu perempuan dijual ke pihak laki. Mungkin ini buat konter adat jual beli bini seperti yang masih banyak kejadian di Singkawang sanah, supaya pihak perempuan masih ada hubungan sama anak perempuannya waktu dia uda jadi bini tu laki.
Di hari kawinnya, pagi-pagi bener sodara-sodara dari kedua pihak pada ngumpul di rumah perempuan. Ada ritual namanya tepai, artinya sujud teh, dimana pihak laki bini sujud hormat ke pihak tetua dari kedua keluarga dan nyuguhin teh. Adegan gini banyak bisa you liat di pilem-pilem silat. Yang repot tu kalo keluarga besar, you tau sendiri kan, di turunan cina ada pepatah "banyak anak banyak rejeki". Bayangin aja kalo satu keluarga bisa punya 10 anak, itungin de tuh kalo lagi pada ngumpul kongkow-kongkow. Ributnya uda kaya mol! Belon lagi yang namanya ada kawinan, sodara-sodara yang uda hengkang ke luar negripun rela dateng ke sini buat ikut kondangan. Namanya juga sodara kawin, siapa yang ga seneng sih? Yang lucu ada aturan-aturan konyol, seperti biasa. Yang namanya penganten, ga boleh nengok ke belakang sekalipun waktu lagi keluar rumah. Bisa dimarahin sama apho! Walaupun buat nyari sepatu, atau ngambil dompet dan hape yang ketinggalan sekalipun.
Sebenarnya yang namanya kawinan cina tu brenti sampai disini aja, tapi emang dasar otak bule, pesta kawinan ga sreg kalo ga pake gaun putih ala prinses inggris dan gede-gedean di gedongan. Sekalian itung-itung supaya balik modal, undangnya yang banyak dan di undangannya ditulis "tidak menerima kado atau bunga", padahal mah artinya "bawain angpao isi yang banyak ye". Uda biasa kalo liat orang cina kawinan pake gaya prinses, dan acaranya diadain di 3 tempat : rumah bini buat tepai, gereja (sekarang banyak orang cina yang ke gereja), dan gedong pestanya. Di acara kondangannya komplit deh pokoknya, dari iring-iringan penganten lewatin lonceng, pengiring yang buang-buang kertas mengkilap di depannya, acara potong kue, kasi kue ke tetua keluarga (sama kaya tepai, cuma itu minumannya, ini makanannya), ciuman (yang ini heboh bener, padahal jaman sekarang mah biasa), dan tuang wain.
Yang unik, di kondangan ini sering juga dimanfaatkan sodara-sodara en handai tawulan buat nyari jodoh juga, rebutan bunga yang dilempar penganten (kalo yang ini bukan buat nyari jodoh, tapi buat rebutan hadiah dari pengantennya. Biasanya antara hape atau teve gitu de), dan tentunya, buat foto-foto bagi yang narsisnya ga kira-kira.
Kira-kira gitu de cuap-cuap ekhe buat acara kondangan cina.
Waktu dibeli, duit yang dikasih ga diambil semua oleh pihak perempuan. Kepalanya dibalikin tapi diambil buntutnya aja, karena kalo duitnya diambil semua tandanya tu perempuan dijual ke pihak laki. Mungkin ini buat konter adat jual beli bini seperti yang masih banyak kejadian di Singkawang sanah, supaya pihak perempuan masih ada hubungan sama anak perempuannya waktu dia uda jadi bini tu laki.
Di hari kawinnya, pagi-pagi bener sodara-sodara dari kedua pihak pada ngumpul di rumah perempuan. Ada ritual namanya tepai, artinya sujud teh, dimana pihak laki bini sujud hormat ke pihak tetua dari kedua keluarga dan nyuguhin teh. Adegan gini banyak bisa you liat di pilem-pilem silat. Yang repot tu kalo keluarga besar, you tau sendiri kan, di turunan cina ada pepatah "banyak anak banyak rejeki". Bayangin aja kalo satu keluarga bisa punya 10 anak, itungin de tuh kalo lagi pada ngumpul kongkow-kongkow. Ributnya uda kaya mol! Belon lagi yang namanya ada kawinan, sodara-sodara yang uda hengkang ke luar negripun rela dateng ke sini buat ikut kondangan. Namanya juga sodara kawin, siapa yang ga seneng sih? Yang lucu ada aturan-aturan konyol, seperti biasa. Yang namanya penganten, ga boleh nengok ke belakang sekalipun waktu lagi keluar rumah. Bisa dimarahin sama apho! Walaupun buat nyari sepatu, atau ngambil dompet dan hape yang ketinggalan sekalipun.
Sebenarnya yang namanya kawinan cina tu brenti sampai disini aja, tapi emang dasar otak bule, pesta kawinan ga sreg kalo ga pake gaun putih ala prinses inggris dan gede-gedean di gedongan. Sekalian itung-itung supaya balik modal, undangnya yang banyak dan di undangannya ditulis "tidak menerima kado atau bunga", padahal mah artinya "bawain angpao isi yang banyak ye". Uda biasa kalo liat orang cina kawinan pake gaya prinses, dan acaranya diadain di 3 tempat : rumah bini buat tepai, gereja (sekarang banyak orang cina yang ke gereja), dan gedong pestanya. Di acara kondangannya komplit deh pokoknya, dari iring-iringan penganten lewatin lonceng, pengiring yang buang-buang kertas mengkilap di depannya, acara potong kue, kasi kue ke tetua keluarga (sama kaya tepai, cuma itu minumannya, ini makanannya), ciuman (yang ini heboh bener, padahal jaman sekarang mah biasa), dan tuang wain.
Yang unik, di kondangan ini sering juga dimanfaatkan sodara-sodara en handai tawulan buat nyari jodoh juga, rebutan bunga yang dilempar penganten (kalo yang ini bukan buat nyari jodoh, tapi buat rebutan hadiah dari pengantennya. Biasanya antara hape atau teve gitu de), dan tentunya, buat foto-foto bagi yang narsisnya ga kira-kira.
Kira-kira gitu de cuap-cuap ekhe buat acara kondangan cina.
Langganan:
Postingan (Atom)